Finding and translating Kokuteeru (1924) was a year long journey that helps to answer the questio...